Słownik przydatny jest również w chwili, kiedy nie znamy polskiej nazwy na pewniem przedmiot lub jego część, a musimy znaleźć odpowiednią nazwę w obym języku.
Wystarczy wtedy odszukać odpowiadającą przedmiotowi dziedzinę - np. technikę, żywność, anatomię, doprecyzować obszar szukanego słownictwa (np. samochód, budowa silnika), by dzięki odpowiedniej ilustracji znaleźć poszukiwane tłumaczenie słowa.

W słowniku zostało zawartych ponad 20000 niemieckich tłumaczeń, obejmujących 17 głównych rozdziałów i 600 obszarów tematycznych.

Zobacz przykładowe ilustracje! 

    Kwiat

    Samolot pasażerski

    Układ nerwowy człowieka